Что это значит в переводе на русский, жителям региона понятно: уже кусают. Все верно, судя по сообщению релиза, на прошлой неделе зарегистрированы первые случаи нападения насекомых на человека. Случай не единичный: пострадало трое, из них двое - дети.
Опасные случаи контакта насекомых - переносчиков опасных заболеваний зарегистрированы на территории Бейского и Усть — Абаканского районов, и по соседству в Красноярском крае (Каратузский район).
Пострадавшие не были привиты против клещевого вирусного энцефалита и потому находятся под медицинским наблюдением. Из вышесказанного, следует, что те, кому весной и летом дома не сидится, должны вспомнить о прививках, на дачах и в загородной зоне использовать защитную одежду, исключающую попадание насекомых на тело. И, конечно же, не забывайте о репеллентах - для себя, детей, и для вашей собаки.